รูปภาพแจ้งข่าว ทางเว็บบอร์ด openerpthailand.org ได้เปลี่ยนระบบเว็บบอร์ด ใหม่เป็น phpBB 3.1
  1. บุคคลทั่วไป จะไม่สามารถเข้าอ่านกระทู้บางบอร์ด แนะนำให้ท่าน สมัครสมาชิกคลิกตามลิงค์นี้
  2. สมาชิกใหม่ ถ้ายังไม่ได้แนะนำตัวจะไม่สามารถ ตั้งกระทู้ และ ดาวน์โหลด ไฟล์จากเว็บบอร์ดได้ ท่านจำเป็นต้องแนะนำตัวที่หมวดนี้
  3. ถ้ามีปัญหาการใช้งาน หรือ ข้อเสนอแนะใดๆ แนะนำได้ที่นี่
  4. ปุ่มรูปหัวใจใต้โพส แต่ละโพส ท่านสามารถกดเพื่อสื่อถึงคนโพสนั้นถูกใจท่าน
  5. ห้ามลง E-mail, เบอร์โทรส่วนตัว, Line id หรือข้อมูลส่วนตัวอื่นๆ เพื่อป้องกันการแอบอ้างและโฆษณาแฝง โดยสามารถติดต่อสมาชิกท่านอื่นผ่านระบบ PM ของบอร์ด
  6. ท่านสามารถปิดการแจ้งนี้ได้ ที่มุมขวาของกล่องข้อความนี้

บุคคลทั่วไปสามาเข้าสู่ระบบ ด้วย Account ของ FaceBook ได้แล้ว คลิกที่นี่ได้เลย

แนะนำ การ Update ภาษาไทยที่ได้จาก Openerp (Files .PO)

แหล่งรวม โมดูลที่หน้าใช้ แนะนำโมดูลเพิ่มเติม จากโมดูลมาตรฐาน ของ OpenER รวมทั้งภาษาไทยสำหรับ โมดูลต่างๆ
ตอบกลับโพส
sumonchai
โพสต์: 16
ลงทะเบียนเมื่อ: อังคาร 14 พ.ค. 2013 3:15 pm

แนะนำ การ Update ภาษาไทยที่ได้จาก Openerp (Files .PO)

โพสต์โดย sumonchai » พฤหัสฯ. 20 มิ.ย. 2013 10:05 am

1. Update OpenERP ล่าสุดจากเวป OpenERP
2. เปิดโหมด Technical Features ให้กับ User Admin
3. เลือก Load a Translation จากหมวด Translations เลือก Language (Thai \ ภาษาไทย) กดเลือก Overwrite Existing Terms (คำแปลทั้งหมดจะโหลดลง Cache ของ Data Base)
4. เลือก Sychronize Terms จากหมวด Translation > Applications Terms
5. เลือก Synchronize Translation เป็น Thai \ ภาษาไทย กด Update รอซักพัก (กดเลือก English แล้ว Update อีกรอบก็ได้)
** เมนูอาจไม่เปลี่ยนทันที่ Login \ Logout ซักรอบ **

ทั้งนี้สามารถ แก้ไข .PO ไฟล์ จาก Folder i18n (ไฟล์ th.po) ของแต่ละ Addons มาทำการแปลผ่านทางโปรแกรม Poedit เพื่อดูผลการแปลของท่านได้

ช่องทางการแปลไทยของ OpenERP
http://www.openerpthailand.org/viewtopic.php?f=35&t=1106

จากตัวอยางรูปก็รวดเร็วดี
A.PNG
คุณไม่มีสิทธิ์ดูไฟล์ที่แนบมาในกระทู้
ข้างบน
ตอบกลับโพส
  • Similar Topics
    ตอบกลับ
    แสดง
    โพสต์ล่าสุด

ย้อนกลับไปยัง

ผู้ใช้งานขณะนี้

กำลังดูบอร์ดนี้: 2 และ บุคคลทั่วไป 0 ท่าน